〒113-0021
東京都文京区本駒込2-28-10

車のアクセス
首都高5号池袋線護国寺ランプを降りて、不忍通りを田端方向に約2.4km、 国道17号線（白山通り）を横切った右手に位置しています。

最寄り駅から
山手線「巣鴨」駅より徒歩12分
「駒込」駅より徒歩10分
三田線「千石」駅A3出口より徒歩5分
南北線「駒込」駅より徒歩10分
都営バス「文京グリーンコート前」下車

漫画「君たちはどう生きるか」がベストセラーとなりました。
こちらは1937年に小説が出版されましたが、
2017年に漫画化されると4か月で100万部突破した商品です。
主人公の中学生の男の子が「どう生きるか」「なぜ生きるか」に向き合う物語です。
まだ読まれていない方は是非！！

■期間限定のおすすめメニューです■◆ 帆立（貝柱）ちらしご飯定食 …… 871円(税抜)
北海道産、帆立の風味ととびこの触感を楽しむ海の贅沢。
◆ 蟹（紅ズワイ）ちらしご飯定食 …… 871円(税抜)
日本海産（鳥取県産）、とびこの「プチッ」と感と蟹の「濃厚な甘さ」が口の中に広がります。
◆ 牡蠣フライとあんかけそばの定食 …… 1,000円(税抜)
サクサク牡蠣フライと生姜でポカポカあんかけそばのコラボ。
◆ けんちんそば定食 …… 843円(税抜) 単品741円(税抜)
たっぷり野菜とごま油の香りが食欲をそそります。

お客様に日頃の感謝の気持ちをこめて、毎月感謝デーを実施中。
今月のCOFFEE BEANS DAYは
1／25（金）、26（土）！
　期間中、コーヒー豆・リキッドアイス・ドリップカフェ・器具など関連商品が
全品10％OFF！！（ギフト商品を除きます）

ミラノサンド カマンベールと海老グラタン　¥450
ペンネマカロニの入ったグラタンに、ぷりぷり海老と人気のカマンベールチーズを加えた、寒い冬にぴったりのあつあつのミラノサンドです。

ジンジャーココア ～マシュマロ～　S¥380 M¥430 L¥480
ココアの甘さに、ジンジャーがピリッとアクセント。

ほうじ茶ラテ（ホット＆アイス）　S¥340 M¥390 L¥440
ミルクのまろやかさと、ほうじ茶の香ばしい風味。

ジンジャーほうじ茶ラテ ～マシュマロ～　S¥400 M¥450 L¥500
ほっと温まる、やさしい甘さ、ピリッとした後味。

パリパリブロンドチョコミルクレープ　￥420
キャラメルのような甘さの中にほろ苦さが味わえるブロンドチョコのミルクレープです。

青森県産りんごのシブースト　￥420
旬の果物であるりんごを使用した、食感を楽しめるシブーストケーキです。

新しい年の始まりです！
気分も新たに本格的な当店人気の広東料理のコースで新年会はいかがでしょうか。
おすすめの3,250円コースが人気です。（他にも各コースご用意しております）
コース料理をご注文頂いたお客様には、飲み放題もございます
最近は、大人数の立食形式のビュッフェも人気ですので、お気軽にご相談ください！
       　
 とっておきの紹興酒で乾杯もおすすめです♪（写真左から）
陳八年紹興酒　3,300円（税込）
古越龍山紹興酒八年　4,880円（税込）
古越龍山紹興酒五年　3,800円（税込）
ご予約お待ちしています！！

いつもご利用ありがとうございます。
本年もトラットリアイタリアをよろしくお願い申し上げます。
季節の旬を盛り込んだおすすめメニューをご用意。
身近なお友達との集まりやパーティなどのご利用を是非お待ちしております。
◆ カキのクリームソーススパゲッティ   1,780-
◆ 和牛ロースのソテー（200g）3,600-

牛勢が誇る厳選極上肉を食べ尽くし、満足いただけるお得なコースです
■スタンダードコース　3,280円（税別）■
プラス￥1,800（税別）で飲み放題にできます。
4名様以上で、飲み放題付きコースが、
お一人様5,080円（税別）のところ4,800円（税別）でご提供いたします

■プレミアムコース　2名様よりお一人様　5,680円（税別）■
（キムチ盛り・ナムル・サラダ・上タン・トントロ・薬味ネギ・サーロイン炙り握り・究極3点盛り・海鮮盛り合わせ・ホルモン3点盛り合わせ・サムギョプサル・石焼ビビンバ又は冷麺・デザート）
プラス￥1,800（税別）で飲み放題にできます。
4名様以上で、飲み放題付きコースが、
お一人様7,480円（税別）のところ7,000円（税別）でご提供いたします

内容などお気軽にお問い合わせください！
ご予約お待ちしています！！

本年も、Za Galleryをよろしくお願い申し上げます。
1/3（木）より、人気アーチストの額装が「一部」20％OFFになります。
店内で展示しております。
この機会にお気に入りを是非見つけてください♪

クリーニングと洋服お直しの新幸クリーニングより、今月のお得なサービス品情報です。
★ ダウンコート、ダウンベスト、ダウンジャケット … 30％OFF ★
★ カーディガン、セーター、ニット … 30％OFF ★
詳しくはお気軽にスタッフまでおたずね下さい！